FC2ブログ

砂くんのへんなにっき

ころころ変わる趣味

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

乙女心

女の子ってどういう生き物なの・・・
不思議過ぎて訳分からん
Perfume曰く
「ヤスタカさんは驚くほど、女心を理解している。」
と。

女心を理解したい。
今年の目標だ。




はーいありがとー
明日誕生日なんですよねー
あひい><

クッキーの生地1回焼いて
砕いてチーズケーキの下のあれにすればいいんじゃ・・・

つかメールしてきてくだせえ><
それかハンゲIDをだな・・・





甘き死よ、来たれ

すげーいいわ
和訳するとヤバ言って書いてあったね
よし

I know ~ let you down(分かってる。君を失望させちゃったね)
I've been ~ myself(僕は本当にバカなことをしてきた)
I thought that ~ no one else(君以外の誰かのために生きることなんてできないと思ってた)
But now ~ pain(でもいま、これだけ傷ついて)
It's time ~ love(君が愛する人々のことを尊重するときがきた)
mean ~ anything(君にとって何より大事な人を/そうすることが一番大事[←どちらの意味にも取れます])
So with ~ heart(悲しいけれど)
(I) feel ~ end it all(もうすべてを終わらせた方がいいと思う)
and ~ forever(そして永遠に姿を消そう)
what's done ~ so bad(終わってしまった事はしかたない。残念だけれど)
what once ~ sad(幸せだったこともあったのに、今は悲しみだけ)
I'll never ~ again(もう誰も愛さない)
my world ~ ending(僕の世界はもうお終い)

I wish that ~ time(時間を戻せたらいいのに)
cos now ~ all mine(すべては僕のせいだから)
can't live ~ those you love(愛する人々の信頼を無くして生きていくことはできない)
I know ~ the past(分かってる。過去は消せない)
you can't ~ pride(愛も、プライドも)
because of that ~ inside(それだから僕は僕の中の自分を殺そう)[it's killing me insideだとしたら(それだから、僕はとても苦しい思いをしている)]

It all ~tumbling down(無になる。すべてが崩れ落ちる)
It all ~ letting me down(無になる。僕は自分に失望し続ける)
In my heart ~ hearts(僕の心の中で)
I know that ~ love again(もう愛さないと誓った)
I've lost ~ everything(僕はすべてを失った)
everything ~ world(僕が大事にしたものすべてを。この世界で大事にしたものすべてを)

うわあああああああああ
おいおい全然イメージ違うわああああああ

コメント

誕生日おめでとうございます^^
16歳ですよね?

確かに女心っていうのは・・・
何かあったんですか(οдО;)??

Re: タイトルなし

ありがとうござああああ!
あれ俺何歳・・・

青春なんですよきっと

  • 2010/01/26(火) 21:27:02 |
  • URL |
  • いのしし=砂鯨 #-
  • [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://sunakujira111.blog100.fc2.com/tb.php/865-bfd69c7b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。